化妆品工具外贸英文网站建设要注意哪些问题呢？

1、网站服务器的选择

主要是看网站主要针对的地区目标群体，如果是面向欧美国家地区的用户，可以选用美国的服务器，如果面向的是亚洲地区的用户，也可以选用香港的服务器。就近选择服务器的原则是为了提高网站用户的打开速度，更好的从用户角度出发，让用户的体验更佳。

2、外贸网站的编码选择

国内大部分的网站不少是使用gbk编码方式，那么在建设外贸网站的时候要注意不要采用这种编码方式，因为这样虽然在国内的用户打开是可以正常访问，但是国外的用户打开的时候可能会是乱码。所以外贸英文网站建设的时候要注意采用国际编码utf-8编码。

3、网站要尊重国外用户的浏览习惯

备受欢迎的网站不少都是接地气的，所以在进行外贸英文网站建设的时候也要尊重外国人的浏览习惯，在网站的布局、内容设计方面，都尽量符合外国人的浏览习惯。

国内的网站都是喜欢图文并茂，色彩丰富，但是根据调查研究，国外的网站一般都是遵循简洁的设计风格，所以在网站建设的时候一定要多注意。

5、化妆品工具外贸英文网站的翻译要精准

不少的外贸网站为了节约成本，使用网上的翻译工具直接翻译内容就放到网站上。但是要注意的是网站针对的国外用户，一般来说翻译工具直接翻译出来的句子都是有毛病的，语句不通顺会使得国外用户无法继续浏览，甚至直接就放弃浏览。所以在外贸英文网站建设的时候翻译一定要精准，这样才能提高内容的可读性，才能吸引用户继续浏览并留住用户。